Veinte Dólares — Serie 692
$20.00 · 7 oct. 1970 – 15 mar. 1973 · Uso exclusivo en Vietnam
Contexto Histórico
La Serie 692 fue la última emisión oficial de MPC puesta en circulación. Entró en Vietnam el 7 de octubre de 1970 y las denominaciones enteras se retiraron el 15 de marzo de 1973 (las fraccionarias, el 1 de junio de 1971, al reintroducirse monedas estadounidenses). Es la serie que cierra el programa de scrip militar iniciado en 1946.
Como el resto de los MPC, estos billetes solo podían usarse en establecimientos militares por personal autorizado. Convertibles a moneda local al salir de permiso —pero no a la inversa— y a dólares estadounidenses únicamente al abandonar la zona MPC. Así se limitaba el mercado negro y se protegía la economía local del exceso de dólares.
El diseño —a menudo citado como el más “americano” del programa— combina viñetas del BEP con temas nacionales: indígenas, águilas, bisontes. El $20 con el jefe Ouray es una de las piezas más reconocibles y cotizadas de toda la serie MPC.
Esquema de Color
Anverso: impresión principal en violeta/púrpura sobre fondo beige, con grandes numerales “20” ornamentales en las esquinas superiores y las leyendas “TWENTY” / “DOLLARS” en bandas inferiores.
Reverso: misma paleta violeta; la presa hidroeléctrica ocupa un óvalo central flanqueado por dos grandes “20” sobre rosetones radiantes. Franjas púrpuras superior e inferior con el texto reglamentario del MPC.
Retrato e Imágenes del Anverso
- Centro: retrato del jefe ute Ouray (c. 1833–1880), líder de la banda Uncompahgre, reconocido por el gobierno de EE. UU. por negociar tratados de paz. Viñeta grabada por el Bureau of Engraving and Printing.
- Leyendas: “SERIES 692” y “MILITARY PAYMENT CERTIFICATE” en vertical a la derecha; numeral “20” en las esquinas superiores; números de serie en negro a ambos lados.
- Texto reglamentario: bloque a la izquierda con la cláusula de uso exclusivo en establecimientos militares por personal autorizado.
Imágenes del Reverso
Presa Hoover (Hoover Dam) en un óvalo central: el muro, los aliviaderos y las colinas del Colorado. Es una de las viñetas de ingeniería más reconocibles del papel moneda militar estadounidense.
A izquierda y derecha, grandes numerales “20” sobre rosetones radiantes en violeta; franjas superior e inferior con “MILITARY PAYMENT CERTIFICATE” y la cláusula reglamentaria de uso.
Firmas y Sellos
A diferencia de los billetes del Tesoro o de la Reserva Federal, los MPC no llevan firmas de tesorero ni secretario del Tesoro, ni el sello del Departamento del Tesoro: se emitían bajo autoridad del Departamento de Defensa.
Legado para Coleccionistas
La Serie 692 cierra el ciclo MPC y es favorita entre coleccionistas por su estética “americana” y por ser la última puesta en circulación. El $20 con Ouray es, junto al $10, la denominación que mejor sostiene prima sobre el facial.
Los billetes de reemplazo (serie que termina en dígito en lugar de la letra E) son bastante más escasos. Este ejemplar es emisión regular de segunda impresión (S938-2), con serial E…E.
Fuentes
- Bureau of Engraving and Printing — Military Payment Certificates 1946–1973 (nueva ventana) (se abre en una pestaña nueva)
- Schwan, Fred. Comprehensive Catalog of Military Payment Certificates — Schwan-938
- World Banknotes & Coins Museum — Series 692 $20 (nueva ventana) (se abre en una pestaña nueva) (Pick M98)
- Banknote.ws — P-M98 Series 692 $20 (nueva ventana) (se abre en una pestaña nueva)
- ANA / Fred Schwan — Military Payment Certificates (PDF) (nueva ventana) (se abre en una pestaña nueva)