Banco Central do Brasil
Dez Reais · Pedro Álvares Cabral · 500 Años del Descubrimiento de Brasil
Contexto Histórico y de Emisión
Un homenaje al V Centenario: para conmemorar los 500 años del descubrimiento de Brasil por el navegante portugués Pedro Álvares Cabral, el 22 de abril de 1500, Banco Central do Brasil emitió este billete conmemorativo de 10 Reais en polímero: el primero de este tipo en el país.4
Tecnología Guardian™: impreso sobre un sustrato de polipropileno biorientado (BOPP) desarrollado por Securency International, empresa conjunta con el Banco de la Reserva de Australia (hoy CCL Secure); la Casa da Moeda do Brasil aplicó las capas de tinta opacificante blanca sobre la base transparente, dejando libres las ventanas de seguridad.5
Un experimento de corta duración: a diferencia de las generaciones posteriores del sustrato, esta primera versión se volvía quebradiza y era propensa a rasgarse por completo a partir de una pequeña muesca en el borde, lo que llevó a Banco Central do Brasil a retirarlo de la circulación activa.6
Detalles Clave Visibles en el Billete
- Anverso: retrato de Pedro Álvares Cabral, el mapa “Terra Brasilis” — una de las primeras representaciones de la tierra descubierta —, un pasaje de la carta de Pero Vaz de Caminha al rey Manuel I de Portugal, una Rosa de los Vientos portuguesa del siglo XVI y cinco naves de la expedición de Cabral.7
- Reverso: mapa estilizado de Brasil compuesto por rostros que representan la diversidad étnica del país —blanca, negra e indígena—, junto a la Cruz de la Orden de Cristo, presente en las naves portuguesas de la época.8
- Ventana transparente: recorte translúcido con forma de escudo estilizado; en su interior, una imagen de sombra circular de tono rojo oscuro hace las veces de marca de agua, visible al trasluz.9
- Marca de agua: una nave a vela, propia del sustrato de polímero.10
- Impresión táctil: tinta intaglio en relieve para la identificación de la denominación por personas con discapacidad visual.
- Colorido: predominan tonos naranja y azul sobre un fondo policromo, con numeración de serie en tinta oscura.
Contexto Adicional
Brasil fue de los primeros países de América Latina en experimentar con el sustrato de polímero, aunque limitado a esta emisión conmemorativa de tirada reducida; el país no adoptaría el polímero de forma amplia sino hasta denominaciones posteriores de la familia del Real, dentro de la ola global de adopción del sustrato plástico documentada en el catálogo de Billetes de Polímero Mundial de esta colección.
Notas
1. World Banknotes & Coins. “Brazil 10 Real Polymer Commemorative banknote 2000.” worldbanknotescoins.com: impresor Casa da Moeda do Brasil (CMB); diseñadora Tereza Regina Barja Fidalgo.
2. Numista. “Banknotes from Brazil.” en.numista.com: dimensiones de 140 × 65 mm para el P# 248.
3. Numista, nota #202403 y PMG Notes. “Featured Note of the Month: Brazil 10 Reais”: distinción entre la variante P-248a (nombre abreviado) y P-248b (nombre completo de Cabral).
4. PMG Notes, íd.: billete conmemorativo de los 500 años del descubrimiento de Brasil por Pedro Álvares Cabral el 22 de abril de 1500.
5. CCL Secure. Información corporativa sobre el sustrato de polímero Guardian™, desarrollado originalmente por Securency International (hoy CCL Secure).
6. Historial de retiro de circulación documentado por coleccionistas y catálogos numismáticos de billetes brasileños; fragilidad característica de la primera generación del sustrato de polímero.
7. World Banknotes & Coins, íd.: descripción del anverso —retrato de Cabral, mapa “Terra Brasilis”, pasaje de la carta de Pero Vaz de Caminha, Rosa de los Vientos y cinco naves de la expedición.
8. World Banknotes & Coins, íd.: descripción del reverso —mapa estilizado de Brasil formado por rostros de la diversidad étnica del país y la Cruz de la Orden de Cristo.
9. World Banknotes & Coins, íd.: ventana transparente con imagen de sombra circular roja en su interior.
10. World Banknotes & Coins, íd.: marca de agua de una nave a vela.